Procédure d’investigation

· Analyse et reconstruction des images produites par France 2

· Analyse image par image, après transfert sur CD

· Traduction des commentaires de différentes sources afin d’établir une chronologie et de comprendre l’enchaînement des événements.

· Agrandissement des images principales et reconstitution de la scène en conditions similaires afin de comprendre la provenance des impacts, la direction et l’angle des balles, de même que les différences entre tirs horizontaux et tirs depuis des angles durs contre le mur.

· Interrogation des officiers et des soldats présents dans le poste au moment de l’incident.

· Reconstruction du mur en ciment et du baril, et reconstitution des tirs depuis le poste, et depuis le nord du mur, c’est à dire de la position palestinienne. La reconstitution a fait l’objet d’un film et de prises de vue photographiques en présence de professionnels.

· Mesures sur le site conduites par la division du Département de Cartographie, afin de déterminer les distances et les angles depuis différentes positions.

· Il a été fait appel à la division balistique de la police israélienne.

· À l’unité de cartographie.

· Au laboratoire d’analyse des voix de Rafael, afin de déterminer les angles de tir en fonction de leur reproduction sonore sur le film de France 2.

· Création d’une simulation informatique tridimensionnelle.

· Analyse des détails des interviews données par le père depuis son lit d’hôpital, à Amman.

· Reconstitution utilisant tous les éléments afin de déterminer l’angle de tir contre le mur et le cylindre.