Debriefing.org
Google
Administration
Accueil
Tous les articles
Imprimer
Envoyer
S’inscrire
Nous contacter

Informations, documents, analysesDebriefing.org
A-Dura / France-2 (développements récents)

Wounds of Mohamed al Dura’s Father Date Back to 1992, Surgeon Reveals, By Nidra Poller

15/12/2007
Après la mise en ligne d’un résumé de la nouvelle, puis un développement plus substantiel de Metula News Agency, c’est maintenant au tour du site américain pajamasmedia.com d’emboîter le pas à ce développement qui, s’il est avéré et judiciarisé, est de nature à confirmer catégoriquement les accusations de mise en scène, émises par de nombreux analystes. Rappelons qu’elles ont valu à plusieurs responsables de sites - juifs (Philippe Karsenty) autant que chrétiens (Nicolas Ciarapica) - d’être traduits en justice, le premier, pour diffamation, le second, pour... antisémitisme [**].

[*] Voir : "Al-Dura père: La preuve par les cicatrices mise à mal par un chirurgien de l’hôpital Tel Hashomer".

[**] "Victime collatérale chrétienne de l’affaire Al-Dura, il encourt une condamnation pour antisémitisme!".

 

14/12/07

 

Sur le site de pajamasmedia.com

 

Jamal al Dura, who claims that Israelis fired at him and his son in 2000, was in fact injured by axe blade and not bullets in 1992, according to an Israeli surgeon who performed reconstructive surgery on the wounds two years later. PJM’s Nidra Poller reports on the latest startling development in the mother of all fauxtography cases.

 

The wounds purportedly sustained on September 30 2000 by Jamal al Dura “target of gunfire from the Israeli positions”—in the words of France 2 bureau chief Charles Enderlin—were in fact incurred in 1992. Jamal, identified as the father of the shahid [martyr] Mohamed al Dura, is one of the two living witnesses to the incident that triggered the “Al Aqsa Intifada.” The al Dura news report has been the subject of controversy for seven years.

 

Philippe Karsenty, who is appealing his 2006 defamation conviction—for declaring on his Media-Ratings site that the al Dura news report was a blatant fake—obtained medical records proving that Jamal’s wounds were treated by an Israeli surgeon in 1994. Now the surgeon, Yehuda David, has confirmed this information on a December 12 newscast on Israel’s Arutz 10 TV. Jean Tsadik of Metula News Agency resumed the Hebrew-language newscast for French-speaking readers.


According to the Metula release, Jamal al Dura declared on medical records in 1992 that Palestinian militia had attacked him with axes. Doctors at Gaza’s Shifa Hospital* were able to save his life but he lost the use of his right hand because they could not repair a ruptured tendon in the forearm. Palestinian doctors referred Jamal to Tal Hashomer hospital in Tel Aviv in March 1994. Dr. Yehuda performed reconstructive surgery, grafting a tendon taken from the foot, and restoring almost normal use of the hand. The medical record of that operation also refers to the removal of “foreign bodies,” suggesting that other instruments besides axes were used in the 1992 attack.

Alerted by the Ména [Metula News Agency] to the film of Jamal’s wounds produced in 2004 by Talal Abu Rahma at the demand of France 2 news director Arlette Chabot, to silence investigators, Dr. Yehuda and his colleagues declare that the scars shown in that film were incurred in 1992 and result from axe blade wounds and definitely not from gunshot. They are ready and willing to testify to this in any court.

 

The Metula release promises further revelations in the near future.

 

Pajamas Media will try to solicit reactions from French journalists Denis Jeambar and Daniel Leconte who were granted the exceptional privilege, in 2004, of viewing a bit over 20 minutes of raw footage filmed by Talal Abu Rahma at Netzarim Junction in the Gaza Strip on September 30, 2000. After publicly declaring that there was no evidence in the footage to sustain the accusation that Jamal and his son Mohamed were hit by Israeli gunfire, they backed off from the controversy. Convinced by the film of Jamal’s wounds, produced expressly to spin their almost courageous conclusions, they opted for the crossfire explanation of the unfortunate incident.

 

The day after the alleged shooting Jamal, filmed on his hospital bed wrapped up in bloody bandages, described the ordeal in a critically wounded voice. A few weeks later, in an Israeli TV interview, he declared plaintively, with his hand resting on a crutch, that the Israelis fired at him and his son for 45 minutes, clearly recognizing them as innocent civilians.

 

Now we learn that Jamal used the arm restored by Israeli surgeons to act out the blood libel that provoked the murderous rage that killed countless Israeli civilians, including courageous doctors who had treated Palestinians with the same generosity he experienced.

 

On November 14th Charles Enderlin stood before a French court and walked the judges through 18 minutes of raw footage filmed by Talal Abu Rahmah, including the 59-second al Dura shots. He had an explanation for every incongruity. When will he realize that he is walking down a gangplank?

 

* Images of a dead child "identified" as Mohamed al Dura but brought in several hours before the alleged shooting occurred, were shot at Shifa Hospital.

 


Nidra Poller

 

© Pajamasmedia.com

 

 

Mis en ligne le 14 décembre 2007, par M. Macina, sur le site upjf.org