Ses also a French translation.

16/11/07

From R.R., Brussels (manager of the list desintox.be), who was at the hearing

Dear friends,

I was also in Paris this November 14th at the court hearing where the "original rushes" of the cameraman Talal Abou Rahma were projected.
I put the word "original" between quotes as there were shots missing  (read the Richard Landes contribution hereafter)
I waited until I saw the last report from the press coming in this morning to sent you all links.

It was very clear from the rushes shown at the Paris Court that there is no reason to believe that the young Mohammed Al Dura has been killed at that moment, and for sure no more reason to believe it was by Israeli fire. That information spread around the world in 2002 is a real blood libel.

Next monday you will be able to hear (also online) on http://radiojudaica.be/ at 19:00 - 20:00 in "cherchez l’erreur’" a complete analysis of the hearing.
Don’t miss it!

Also it is important to get this information around the world, to post it on as many blogs and forums, as the MSM (main stream media) keeps guit about this information.

Rudi

---------------

Here the several articles on the hearing

A. The most complete, though they are all complementary. Being present I can confirm their statements about the hearing from my own notes and memory.

- From Véronique Chemla (Guysen) (In French)
http://www.upjf.org/actualitees-upjf/article-13352-145-7-mohamed-al-dura-est-vivant-fin-rushes-france-2-veronique-chemla.html
- From Nidra Poller (in English)
http://pajamasmedia.com/2007/11/al_dura_affair_the_raw_footage.php
- From Melanie Phillips (in English)
http://www.spectator.co.uk/melaniephillips/354621/the-al-durah-blood-libel.thtml
- From Stéphane Juffa (in French. Acces limited to the full article)
http://www.menapress.com/

B. What filmmaterial was not shown at the hearing:
- By Richard Landes in English
http://www.theaugeanstables.com/2007/11/14/gambling-with-a-lie-enderlin-pulls-a-rosemary-woods/
and translation into French thanks to Menahem Macina
http://www.upjf.org/actualitees-upjf/article-13347-145-7-al-dura-pari-mensonge-enderlin-joue-carte-rosemary-woods-r-landes.html

C. Interviews after the hearing. See the video at the end of the page
http://thebetterpartofvalour.wordpress.com/2007/11/15/mohammed-al-durah-update-the-rushes-see-light-of-day/

D. Other articles
- From Helene Schoumann of Jerusalem Post in Paris (in english)
http://www.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1192380810880&pagename=JPost%2FJPArticle%2FShowFull
- On Little Green Footballs : Al Dura Video missing nine minutes (in
English)
http://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=27918_Al-Dura_Video_Missing_Nine_Minutes#comments
- By Nina Ruben from Primo Europe about what went on outside the Court
(in French)
http://www.primo-europe.org/selection.php?numdoc=Me-379640346
- from Worldnetdaily: Al-Dura : 12-year-old’s murder ’staged,’ experts claim
TV network behind al-Dura ’martyrdom’ ’presented tampered evidence to
the court’
http://www.upjf.org/actualitees-upjf/article-13354-145-7-al-dura-12-year-old-murder-staged-experts-claim.html

E. Incomplete and even somewhat biaised

From Ha’Aretz, unsigned. According to other observers Ha’aretz could not enter the already plenty Court room.
http://www.haaretz.com/hasen/spages/924440.html

----------------

Most of the articles are or will also be available on the sites managed by Menahem Macina
http://www.debriefing.org/index0.php?sectionid=36 and on http://www.upjf.org/

Mis en ligne le 16 novembre 2007, par M. Macina, sur le site upjf.org