Rubrique indéfinie

12/10/2003
Reçu de desintox.be

12/10/03

Les textes qui suivent ont été traduits du néerlandais et de l’anglais par Marlène N.

Rappelons qu’Oxfam fait partie de la "Palestina Action Platform" qui a produit une brochure antésémite et révisionniste ainsi que le CD-rom, destiné aux enseignants flamands…
De plus, Oxfam n’est pas seulement une ONG mais a maintenant une organisation commerciale. Ils boycottent les produits israéliens et vendent des produits palestiniens avec l’aide des subsides de l’Etat, et ceci dans une économie libérale.

Et puis la manière franchement odieuse dont ils font appel au boycott :

"Le mouvement Oxfam appelle au boycott de produits israéliens et indique son site sur Internet en néerlandais : [1]
"Een aantal verwerkte landbouwproducten zijn hier toch te vinden, soms in de gewone winkels van grootwarenhuizen (vb Sabra Salads), soms enkel in die vestigingen waar Joodse klanten in de buurt wonen". Ce qui signifie : De nombreux produits agricoles sont conditionnés [dans les Territoires], et se retrouvent soit dans les magasins ordinaires des supermarchés (exemple : les salades Sabra), soit dans leurs filiales qui se trouvent dans les quartiers où habitent des clients juifs.

Op nachtwacht VRT2 (Canvas) Zaterdag 18 oktober 22u30
195.0.110.55/html/canvas_web/pgg/2003_42/prgovz_2003_42_6.html

Enregistrement en studio et participation à l’émission "Canvas": Opname in de studio en bijwonen op: www.telesaurus.be/nachtwacht/opnames.htm Donc probablement le 17 octobre, veuillez vérifier.

Nous devrions interpeller ce monsieur d’Oxfam pendant l’émission. D’autant qu’il a déjà fait l’objet de critiques de ses collègues internationaux et américains suite à la protestation du Centre Wiesenthal ! Nous devons souligner l’antisémitisme dont Oxfam[-Belgique] fait preuve!

NACHTWACHT (16/9)

Programme culturel dans lequel un invité prend une position forte et personnelle sur l’actualité culturelle au sens large.

Aujourd’hui : Devons-nous boycotter Israël ?

Le conflit entre Israéliens et Palestiniens est plus sanglant que jamais. Des attentats-suicide palestiniennes font de plus en plus de victimes civiles parmi les citoyens israéliens, et le gouvernement israélien réagit à chaque fois par une action militaire qui frappe également des civils palestiniens. L’Occident en est témoin, et ne fait rien de plus que lancer quelques appels impuissants aux deux parties à faire cesser la violence .

Pourtant, on entend parfois les voix de ceux qui veulent aller plus loin. Il y a quelques mois, Oxfam a appelé au boycott d’Israël pour protester contre la politique israélienne à l’égard des Palestiniens. Il y a eu une réaction immédiate de la part des organisations juives de Belgique, ainsi qu’à l’étranger. Le centre Simon Wiesenthal a même comparé Oxfam aux nazis, et la campagne a été discrètement arrêtée. Mais au moment où Israël semble plus sceptique à propos des projets de paix, Wim De Neuter, d’Oxfam[-Belgique], veut à nouveau relancer les attaques anti-israéliennes.

Selon De Neuter, Israël mènerait ouvertement une guerre contre les Palestiniens, et l’armée israélienne ferait tout pour détruire l’économie et la société palestinienne. Et pendant ce temps-là, des centaines de victimes civiles tombent, prétend-il, qui sont l’objet d’une couverture de presse nettement inférieure à celle des victimes israéliennes d’attentats-suicide.

Selon De Neuter, le conflit ne peut se résoudre que si nous sommes prêts à admettre quelle en est la racine, à savoir : le fait qu’Israël est structurellement raciste. Les non-Juifs sont systématiquement discriminés. Et Israël se comporte en dominateur colonial envers les Palestiniens, dans les territoires occupés.

Pour cette raison, toujours selon De Neuter, les pays occidentaux doivent clairement prendre leurs distances par rapport à la politique israélienne.

Un boycott arrangerait-il les choses ? Et peut-on reprocher aux Israéliens de se défendre de toutes leurs forces contre les terroristes palestiniens qui ne reconnaissent même pas le droit d’Israël à exister?
L’Occident a-t-il le devoir moral, après l’Holocauste, de soutenir l’Etat juif ?
Ou les Israéliens profitent-ils des millions de victimes des nazis pour faire taire toute critique?
Pays promis ou pays volé ?

Présentation : Jan Leyers

Une remarque de Proff

Les affirmations de ce Monsieur De Neuter sont fausses voire mensongères, dans leur ensemble comme dans leurs détails fausses. S’il n’en est pas conscient, c’est qu’il a la vision étroite et biaisée du marxiste moyen. S’il est conscient de la fausseté de ces affirmations et qu’il les défend, ce triste sire est un antisémite.

Pour l’éclairer, je rappellerai que le nationalisme palestinien est un épiphénomène du succès du sionisme, et que tant que les Palestiniens ne reconnaîtront pas cette "filiation" ils seront incapables d’entrer dans la modernité : c’est-à-dire faire la paix avec eux-mêmes et avec Israël.

-------

Pour info : la réaction d’OXFAM international au boycott :

From: "Info"
Date: Tue Aug 26, 2003 5:14:27 PM Europe/Paris
Subject: RE:
Return-Path:
Received: from icarus.OxfamAmerica.org (unknown [63.251.133.20])

Je vous écris en réponse à vos questions autour de l’implication d’Oxfam-Belgique dans un mouvement social civil appelant au boycott de produits sélectionnés, cultivés sur la Rive Gauche du Jourdain [Judée-Samarie] et à Gaza. Comme vous le savez, Oxfam-Belgique (Oxfam-Solidarité), filiale indépendante d’Oxfam International a choisi de se joindre à cette campagne.

Après avoir examiné cette question, la direction d’Oxfam International a estimé que les messages de cette campagne belge étaient inconsistants et inadéquats. Oxfam regrette d’avoir été associée à de tels messages et images, et s’excuse sincèrement pour toute offense causée. Nous désirons insister sur le fait qu’il ne s’agit pas d’une campagne ni d’une position d’Oxfam International. Pour être plus explicite, Oxfam International n’approuve pas de campagne publique appelant au boycott de produits israéliens.

Je suis heureuse de signaler que le Centre Simon Wiesenthal a accepté nos excuses et nos prises de position. Vous pourrez visiter leur site Web afin d’y voir leur déclaration ainsi que celle d’Oxfam. Je pense que vous serez d’accord pour reconnaître qu’Oxfam est une organisation qui sait reconnaître ses fautes, et j’espère que cela vous rassurera sur notre mission et sur nos valeurs.

Oxfam International travaille avec des partenaires des deux parties au conflit. Nous continuons à appeler à la fin de la violence et de l’occupation des territoires palestiniens, et nous avons condamné, de manière consistante, tous les actes de terreur commis par les Palestiniens.

Melanie Moore
National Outreach Program Assistant
Oxfam America
26 West Street
Boston, MA 02111
Phone: 617-728-2464 or 1-800-77-OXFAM ext. 464
www.oxfamamerica.org


© Desintox.be

[1] Pour voir le texte original néerlandais, cliquer: [url]http://www.actieplatformpalestina.be/nl/04_acties/boycotactie/boycot_info_argumenten.htm#Lijst%20van%20de%20te%20boycotten%20producten.htm[/url]; voir sous "Verwerkte landbouwproducten" produits agricoles traités).

Mis en ligne le 12 octobre 2003 sur le site www.upjf.org